13:00-16:00
大人 $114／子供 $57
スピリット・オブ・アロハ号（カタマラン／双胴船）で、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの沖に広がる「タートル・キャニオン」の外側まで行くセイリングツアーです。 ビーチからはアクセスできないベストスポットで、最高のスノーケル体験を。 〈メニュー〉チップス、ミックスナッツなどのスナック類、飲み放題のノンアルコールドリンク 最高級スノーケリングギア（度付きマスクも可）とベストのレンタルが含まれます。
10:30-13:00
大人 $134／子供 $67
真っ青なワイキキ沖の海に出て、ウミガメの棲む「タートル・キャニオン」でスノーケルを楽しむセイリングツアー。珊瑚礁を探索し、カラフルな熱帯魚やアオウミガメたちと泳ぐ感動の体験です。太陽と潮風いっぱいの船上では、食べ放題のランチビュッフェを。12月～４月の冬期には、クジラとの遭遇も期待できます。水曜を除く毎日催行。 〈ビュッフェメニュー〉コールドミートやチーズ、ベジタリアンアイテムなどから好きなものを選んで作るサンドイッチ、チップス、フルーツ、クッキー、飲み放題のノンアルコールドリンク、アルコールドリンク２杯（大人１名につき）。アルコールドリンクは、３杯目からはビール１ドル、カクテル２ドルで追加オーダー可。 スノーケリングギアとベストのレンタルが含まれます。 ファイアーワークス・ディナークルーズ
18:00-20:00
大人 $154／子供 $77 金曜催行
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの名物花火ショーを、ビュッフェディナーとともに海上の特等席から楽しむクルーズです。新鮮なグルメ食材を使ったハワイ、アジア、パシフィック、コンチネンタルのフュージョン料理をタパススタイルでゆっくりと。 〈メニュー〉魚のマカダミアナッツ焼き、クラブケーキ トロピカルフルーツサルサ添え、照り焼きチキン、ロースト野菜、フムス＆ピタチップス、各種ミニチーズケーキ、飲み放題のノンアルコールドリンク、アルコールドリンク２杯（大人１名につき）。アルコールドリンクは、３杯目からはビール１ドル、カクテル２ドルで追加オーダー可。 17:30-19:00 March-August; 17:00-18:30 September-February
大人 $94／子供 $47
Departs from Hilton Pier Sunday /Tuesday/ Thursday. Departs from Kewalo Basin Harbor on Monday/ Wednesday/ Saturday
海上から眺めるハワイアンサンセットほど美しいシーンはないのではないでしょうか。息を呑むようなワイキキの絶景を眺めながら、ダイヤモンドヘッドの沖合までクルーズし、水平線の彼方に沈み行く夕陽を観賞する感動のツアーです。運が良ければ日没の瞬間のグリーンフラッシュ現象をキャッチできるかもしれません。 〈メニュー〉各種ププ（おつまみ）、イタリアンミートボール マリナーラソース、はちみつバーベキューチキンウィング、ベジタブルプレート、各種サイドディッシュ、飲み放題のノンアルコールドリンク、アルコールドリンク２杯（大人１名につき）。アルコールドリンクは、３杯目からはビール１ドル、カクテル２ドルで追加オーダー可。 Call 888-904-4088 toll-free call center
Hilton In-Room Ext. 74292 * Or call 808-234-7245
掲載料金に8.712%の税金が加算されます。
０～３歳は無料。全ツアーとも出航時間の20分前までにポート・ワイキキ・クルーズのキオスクにチェックインしてください。キオスクは、ヒルトン桟橋近くのビーチ前、トロピックス・バー＆グリルのテラスのダイヤモンドヘッド側角にあります。Paoa Place（パオア・プレイス）からは海辺の行き止まりです。 予約の取り消しは、ツアー催行時間の24時間前まで受け付けます。その後のキャンセルには、料金の払い戻しはありません（100％請求）。 ポート・ワイキキ・クルーズは、悪天候の場合ツアーをキャンセルする場合があります。また、気象・海洋状況により、安全のためスノーケルおよびスイミングアクティビティをキャンセルすること、また自然の中でのアクティビティのため諸事情によりスノーケルならびにスイミングができない場合もあります。 カタマラン（双胴船）は、35名相当の料金を最低料金としてチャーターツアーが可能です。36名以上49名までは、１名につき１人当たりの小売料金が加算されます。ヒルトン桟橋より毎日出航中
Sailing daily from the Hilton Pier
毎日24時間いつでもお電話ください
ホエールウォッチング
シーズン：12月～４月
ハワイでは、毎年12月初めから４月中旬までがクジラの季節。当社が提供するほとんどのツアーでクジラとの感動の出会いが期待できます
ツアー例：
または、ポート・ワイキキ・クルーズのキオスク（マップはこちら）で、季節限定「ホエールウォッチング・ツアー」をご予約ください。クジラが見られなかった場合、再乗船保証。シャトルは毎日終日運行しています。ホエールウォッチング・ツアーには、スノーケルおよびスナック（ソフトドリンク、チップス、クッキーなど）は含まれません。